語言翻譯/校對
Translation / Proofreading


全方位的中翻英服務

我們由葉秉承先生(Patrick Yeh)提供你完善的中翻英服務。他翻譯的專案都經由Ross Cline(英語母語者-iLearn.tw執行長)認可過。當然,在特定領域的專案,我們會提供了解該領域的專業人士為您做翻譯服務。

舉凡公司簡歷、商務信函、餐廳菜單、雜誌、網站、書籍、電影字幕等,我們將為您做到最精闢的翻譯。


  • 我們也提供校對及編輯的服務,任何有需要服務的地方,歡迎您隨時咨詢。

  • 與我們聯繫吧!我們的電子郵件為iLearn.tw@me.com

  • 您可以透過銀行轉帳或在辦公室做全額付款。其他付款方式請詳www.iLearn.tw/pay.

  • English to Chinese

    We proudly promote Professional Translation by Ms. Siaoning Jhang. She is an English Traditional Chinese Translator/interpreter. She has over 8 years of experience and was discovored as a great translator when she translated the iLearn.tw Adventure and the iLearn.tw Magazine just to name a couple of examples. Over the years she has worked with well-known international companies as well as artists, curators and performaers. Aside from her professional experience, she has a BA in Arabic language and literature, and studied in the graduate program of Middle Eastern Studies at Columbia University in New York City, NY. Please send us your project and due date. and we will get back to you with a quote.

    Proofreading and translating from English to Chinese for brochures, resumes, business letters, restaurant menus, magazines, websites, books, movie subtitles, etc.


  • Please note that ample time to complete a project is important.

  • Send us an email iLearn.tw@me.com

  • Deposit or full payment can be made in the office or other payment options are at www.iLearn.tw/pay

  • Chinese to English

    We offer great translation solutions from Chinese to English by Mr. Patrick Ping Cheng Yeh.  His ability is phenomenal, and all of his translations are approved by Ross Cline (native English Speaker AKA Mr. iLearn.tw), and sometimes a professional editor depending on the job.

    Proofreading and translating from Chinese to English for brochures, resumes, business letters, restaurant menus, magazines, websites, books, movie subtitles, etc.




  • Ample time is important.  Proofreading jobs are welcome too, so please do not hesitate to enquire.

  • Send us an email iLearn.tw@me.com

  • Deposit or full payment can be made in the office or other payment options are at www.iLearn.tw/pay.